もどる
おじいちゃんのフランス語独我苦記
第1巻
第4話
ピロリー
やあ、ユードラ ひさしぶりだね
お久しぶりです。くにこ様からお手紙です
「お父さん、お元気ですか。オビの国は北国だけど、そんなに寒くないです。
みんみんとあいあいがおじいちゃんにお手紙と、
フランス語のこどものＣＤ送りますね」
「おじいちゃん、元気ですか。大好き ハートハートハート
「おじいちゃんおげんきですか ハートハートハート
はるか遠くのオビの国から、あったかいメッセージが届いて、しばし涙腺がゆるみました。
某月２５日（水）２００９
最近、La petite voleuseを気に入ってわりとしょっちゅう聞いていて、だいぶ耳触りがよくなってきたが、原文を眺めると発音が三段跳びでへんてこりんで、対応が追い切れない。ま、でもいいや、メロディーとリズムがたのしいから。
で、オビの国から送られてきたＣＤを、抵抗付きオーディオケーブルでＩＣレコーダーに入れて聞き始めた。フランス語の発音はソフトだなあ。母音がはっきりしてるなあ。50音じゃなくて何百音があるんだろうな、とか思いながら聴いている。ときどき、Notre dame de Parisを聞きながら、しばしばLe Petit Princeを聞いている。これも新幹線並みだなあ
第1巻
第５話